ÜBER UNS

Die Rechtsanwaltskanzlei Lewinski in Bielefeld ist Ihr kompetenter Ansprechpartner für alle Rechtsfragen. Eingehende Berufserfahrungen, zunächst als Dolmetscher und später auch als Rechtsanwalt, stärken das Profil unserer von Herrn Rechtsanwalt Lewinski geführten Kanzlei.

Die vorrangige Aufgabe unserer Kanzlei besteht in der Erbringung anwaltlicher Dienstleistungen an Firmen und Privatpersonen in Deutsch, Russisch und Ukrainisch. Das Zusammentreffen von russischen, ukrainischen und deutschen Rechts- und Sprachkenntnissen verleihen unserer Kanzlei im Großraum Bielefeld ein individuelles Profil. Herr Lewinski, Rechtsanwalt in Bielefeld, vertritt die Interessen seiner Mandanten wahlweise in russischer, ukrainischer und deutscher Sprache, was durch die Zusatzqualifikationen als Dolmetscher untermauert wird.

Wir bieten kompetente juristische Hilfe und übernehmen gerichtliche und außergerichtliche Vertretung im Arbeitsrecht, Familienrecht sowie im allgemeinen Zivilrecht. Auf dem Gebiet des Strafrechts verteidigen wir Ihre Rechte in jedem Stadium des Verfahrens und gewährleisten verlässlichen Rechtsbeistand.

Kompetente Beratung der Rechtsanwalts-Kanzlei Lewinski in Bielefeld für Unternehmen

Im wirtschaftlichen Bereich bieten wir deutschen und ausländischen Unternehmen kompetente Beratung und Begleitung bei der Gründung der Repräsentanzen und Gesellschaften, Joint – Ventures sowie bei der Vertragsgestaltung im nationalen und internationalen Handels- und Gesellschaftsrecht. Außerhalb von Bielefeld und Deutschland arbeitet unserer Kanzlei mit renommierten Vertretungen in Russland und der Ukraine zusammen.

Die Kanzlei steht in enger Kooperation mit renommierten deutschen, ukrainischen und russischen Rechtsanwälten und Wirtschaftsprüfern, so dass selbst bei umfangreichen und interdisziplinären Aufträgen eine kompetente Beratung sowie eine gute Mandantenbetreuung gegebenenfalls auch vor Ort geboten werden.

Als vereidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer für Russisch und Ukrainisch bietet Herr Rechtsanwalt Lewinski seinen Mandanten über die Kenntnisse der betreffenden Rechtssysteme hinaus auch die Möglichkeit, die notwendigen Verhandlungen in der jeweiligen Landessprache zu führen, alle erforderlichen Verträge professionell zu gestalten, die notwendigen Dokumente zu übersetzen und sie unter Berücksichtigung der jeweiligen Rechtslage zu überprüfen.

Wir würden uns freuen, Sie demnächst in unserer Kanzlei begrüßen und von unserem Service überzeugen zu dürfen.